カーマ・スートラと聞くと、多くの人がまず思い浮かべるのは「古代インドのすごい体位集」かもしれない。
たしかに、性行為や抱擁、キス、寝室での振る舞いについて書かれている部分はある。そこだけ切り取れば、かなりエロい本に見える。
ただ、実際のカーマ・スートラはそれだけではない。
恋人の作り方、口説き方、結婚生活、浮気、遊女との関係、男女の駆け引き、身だしなみ、相手を飽きさせない工夫。いまで言うなら、性の教科書というより「恋愛・結婚・夜の人間関係までまとめた古代インドの大人向け生活マニュアル」に近い。
しかも中身をよく見ると、妙に人間くさい。
詩の穴埋め遊びで気になる女性に近づく男。川遊びで水中からそっと接近する男。相手の気持ちを読もうとする女。金と恋を天秤にかける遊女。
何千年近く前の話なのに、やっていることは意外と現代の恋愛と変わらない。
今回は、カーマ・スートラを「体位の本」という雑なイメージだけで片付けず、古代インドの恋愛指南書として読み直していく。
カーマ・スートラは性技の本なのか？
結論から言うと、性技の本ではある。
ただし、性技だけの本ではない。
カーマ・スートラには、性行為、抱擁、キス、体位など、かなり直接的な内容が出てくる。そこだけ見ると、いわゆる「エッチな指南書」として読まれてきた理由も分かる。
でも全体で見ると、扱っている範囲はもっと広い。
恋愛の始め方。
相手との距離の詰め方。
結婚相手の選び方。
夫婦生活の作法。
他人の妻との関係。
遊女との付き合い方。
身だしなみや魅力の作り方。
つまり、カーマ・スートラは「どう抱くか」だけではなく、「どう出会い、どう口説き、どう関係を続け、どう快楽と生活を扱うか」まで書いた本なのだ。
現代風に言えば、恋愛コラム、婚活マニュアル、夜のテクニック本、夜職の営業論、夫婦関係の処世術が一冊に混ざったようなもの。
そう考えると、むしろ体位だけをありがたがって読む方がもったいない。
そもそも「カーマ」とは何か
「カーマ」は、ざっくり言えば欲望、愛、快楽を含む言葉だ。
ここで大事なのは、古代インドでは快楽そのものが、必ずしも汚いものとして扱われていなかったこと。
人間には、人として正しく生きること、生活を成り立たせること、快楽を味わうこと、精神的な解放へ向かうことがある。
カーマはその中の「快楽」の領域に関わるものとして考えられていた。
つまりカーマ・スートラは、単に「エロいことをしようぜ」という本ではない。
人間が生きるうえで、恋や性や快楽をどう扱うかという話でもある。
もちろん、だからといって中身が上品なだけの本かと言えば、そうでもない。
かなり生々しい話も出てくる。そこが面白い。
古代インドの男たちは、詩の穴埋めで口説いていた
カーマ・スートラで面白いのは、口説き方が妙に文化的なところだ。
気になる女性に近づきたい男は、ただ真正面から「好きです」と言うだけではない。宴会や集まりの場を作り、詩や言葉遊びを使って距離を縮める。
現代なら、飲み会で会話の流れを作ったり、SNSで共通の趣味に反応したりする感覚に近い。
なかでも面白いのが、詩の一部を空白にして、みんなで続きを考えるような遊び。
一見すると知的な遊戯だが、実際にはかなり恋愛向きの場でもある。
気になる相手がどんな言葉を選ぶのか。
どんな冗談に笑うのか。
どこまで踏み込んだ表現を許すのか。
そういう反応を見ながら、男は少しずつ距離を詰める。
これ、古代インド版の大人の合コンと言っていい。
しかも酒の勢いだけで押すのではなく、詩と教養で口説こうとしているところが、なんともいやらしい。
ただのインテリぶった場ではない。
言葉を使って相手の心と身体の温度を探る、かなり遠回しな前戯のようなものだ。
川遊びで水中から近づく、古代インドの距離の詰め方
もうひとつ、妙に生々しい小話がある。
若い男女が川で遊ぶ。男は気になる女性から少し離れたところで水に潜る。そして水中を泳ぎ、こっそり相手の近くに浮かび上がる。そこで軽く触れて、また水の中へ逃げる。
文章だけ見ると、だいぶやっている。
もちろん、現代の感覚でそのまま真似したら普通に迷惑行為になりかねない。そこは絶対に勘違いしてはいけない。
ただ、読み物として見ると、この場面はかなり面白い。
人前では露骨に口説けない。
でも、距離は縮めたい。
水遊びという場のゆるさを使って、偶然のように近づく。
古代インドの恋愛も、結局は「きっかけ作り」の連続だったのだ。
水辺、遊び、軽い接触、すぐ逃げる。
この一連の動きには、恋愛の駆け引きが詰まっている。
直接的に迫るのではなく、相手に「いまの何？」と思わせる。
これが上品なのか、いやらしいのかは微妙なところだが、少なくとも古代の恋愛指南としてはかなり具体的。
カーマ・スートラは体位よりも、抱擁とキスに細かい
カーマ・スートラのイメージは、どうしても奇抜な体位に偏りがちだ。
でも本文では、抱擁やキスについても細かく分類されている。
ただ唇を重ねるだけではなく、どの場面で、どんな感情で、どの程度の強さで行うかという話が出てくる。
ここがかなり現代的でもある。
性行為そのものより前に、抱きしめ方やキスの仕方がある。
相手の気分を読む。
自分だけが先走らない。
その場の空気に合わせる。
古代の文献なのに、意外と「ムードを読め」という話をしている。
もちろん、そこには現代の恋愛観と合わない部分もある。身分、男女の役割、結婚観などは、今の感覚から見るとかなり古い。
それでも、快楽をただの本能としてではなく、技術や作法として考えている点は面白い。
雑に言えば、「いきなり本番の話をするな。まず雰囲気を作れ」ということ。
何千年も前から、人間は同じところでつまずいていたのかもしれない。
遊女の章が妙にリアルで面白い
カーマ・スートラには、遊女についての章もある。
ここがかなり生々しい。
遊女は、ただ男に尽くす存在として描かれるわけではない。
どう客を選ぶか。
どう金を引き出すか。
どう愛情があるように見せるか。
どこで距離を取るか。
かなり現実的な話が並ぶ。
たとえば、客に夢を見せる。
でも本気でのめり込みすぎない。
相手に「自分だけは特別だ」と思わせる。
ただし、損をする関係には深入りしない。
これはもう、恋愛指南というより商売の話に近い。
現代だと自称人気風俗嬢がnote辺りでマニュアル販売しそうな内容である。
現代の感覚で読むと、夜の仕事における接客論、営業論、感情労働の話にも見える。
客は恋をしているつもりでも、遊女側には生活がある。お金もある。身を守るための計算もある。
カーマ・スートラの遊女の章が面白いのは、そこに綺麗事が少ないところだ。
愛っぽいものはある。
でも金もある。
欲もある。
打算もある。
人間関係のぬるっとした部分を、意外なほど冷静に見ている。
そんな事を書いていたらこの歌を思い出した。
浮気や人妻の話まで書かれている
カーマ・スートラには、現代の倫理観から見るとかなり危うい話もある。
その代表が、他人の妻との関係についての記述だ。
いまであれば、普通にトラブルの元。
家庭崩壊、慰謝料、社会的信用の消滅。かなり重い。
ただ、古代の文献として読むと、そこにも当時の社会の生々しさが出ている。
人は結婚しても欲望を持つ。
立場があっても恋をする。
禁止されている関係ほど燃え上がることがある。
カーマ・スートラは、そこを単純な道徳だけで片付けない。
むしろ「そういう欲望は存在する」という前提で、人間の行動を観察している。
もちろん、現代の読者がそのまま実用書として受け取るものではない。
ここはかなり注意が必要な部分。
でも読み物として見るなら、かなり面白い。
古代の人間も、清く正しく生きていたわけではない。ちゃんと欲に振り回され、関係に悩み、危ない橋を渡ろうとしていた。
そのどうしようもなさが、妙に現代的なのだ。
カーマ・スートラが「体位の本」として広まった理由
カーマ・スートラが現代でここまで有名になった理由のひとつは、やはり「性技の本」としての分かりやすさにある。
恋愛観や結婚観、遊女の章よりも、体位や寝室の話の方が圧倒的にキャッチーだ。
本の宣伝もしやすい。
人にも話しやすい。
少し下世話な好奇心も刺激する。
結果として、カーマ・スートラは「古代インドの性技大全」のように扱われることが増えた。
でもそれは、かなり一部分だけを切り取ったイメージでもある。
本来のカーマ・スートラは、もっと雑多で、もっと人間くさい。
そこには、恋愛の作法、身だしなみ、会話術、結婚、浮気、遊女、快楽、生活のバランスが詰まっている。
つまり、エロい本であることは間違いない。
ただし、エロだけの本ではない。
いま読むと、古代インドの恋愛コラムとして面白い
カーマ・スートラを現代の実用書として読むのは、かなり危うい。
社会の前提が違う。
男女の立場も違う。
結婚観も倫理観も違う。
現代なら完全にアウトな距離の詰め方もある。
それでも、読み物としてはかなり面白い。
なぜなら、そこには「人間は昔からあまり変わっていない」という妙な安心感があるからだ。
好きな人に近づきたい。
相手の反応を見たい。
綺麗に見られたい。
飽きられたくない。
禁じられたものに惹かれる。
お金と恋が混ざると面倒になる。
このあたりの悩みは、古代インドでも現代でもたいして変わらない。
スマホもマッチングアプリもない時代に、人は詩を使い、水辺を使い、宴を使い、香りや服装を使って相手に近づこうとしていた。
手段は違う。
でも、やっていることはわりと同じ。
だからカーマ・スートラは、単なる性技の本として読むより、古代インドの恋愛コラムとして読んだ方がずっと面白い。
あとがき
カーマ・スートラは、たしかにエロい本だ。
性行為、抱擁、キス、体位、遊女、浮気。
扱っている題材だけを並べれば、かなり刺激が強い。
ただ、中身を見ていくと、それだけでは終わらない。
そこにあるのは、古代インドの人々が「恋愛」「快楽」「結婚」「欲望」をどう扱おうとしていたのかという記録でもある。
体位だけを求めて読むと、たぶん一番面白いところを取り逃がす。
むしろ、口説き方や遊女の駆け引き、川遊びの小話、詩を使った距離の詰め方にこそ、この本のいやらしさと人間くささが出ている。
古代の恋愛も、思ったより上品ではない。
でも、思ったより雑でもない。
知的で、計算高くて、少し間抜けで、かなり欲深い。
その感じが、カーマ・スートラをいま読んでも妙に面白くしている。
コメント